通过阻尼停止模块,工件载体可以停止在运输链上的任何点。为此,需要使用特殊的止动件来伸出止动螺栓以停止工件托架。另一方面,链条方向上的内置气缸(位置 1)可抑制工件载体在传送过程中的停止。Mit dem gedämpften Anhaltemodul können die Werkstückträger auf der Transportkette an einer beliebigen Stelle angehalten werden. Dazu wird mit einem speziellen Anhalter einerseits der Anhaltebolzen zum Stoppen der Werkstückträger ausgefahren resp. zum Entlassen der Werkstückträger eingefahren und andererseits dämpft ein eingebauter Zylinder (Position 1) in Kettenrichtung das Anhalten des Werkstückträgers auf dem Transfer.